В общем, я прочитала (точнее, прослушала) две части книги "1Q84" Харуки Мураками, и тут, значит, выясняется, что имеется третья часть, которая по задумке автора должна быть выпущена чуть позже. Чуть позже - это значит, что в Японии книга вышла год назад. В России планировалась не то на конец 2011, не то на начало 2012 - в общем, обещанного читатели уже почти полгода ждут. В сети есть перевод, сделанный с украинского, и сам по себе украинский вариант, как говорят знающие люди, вполне себе неплох, но на русский переводили чуть ли не программой-переводчиком, и читать это очень печально. Сколько ждать нормального перевода - непонятно. Такое ощущение, что у нас тут задворки мира какие-то.