Оказывается, последние серии "Континуума" уже вышли и даже переведены. Будет, что посмотреть на выходных. Догадываюсь, что финал окажется бредовым, но должно же как-то всё закончиться.