радость по поводу того, что "триединство" пробудилось из спячки, была преждевременной