- Что меня бесит, так это твоя самоуверенность. Тебе никогда не приходит в голову, что в один прекрасный день придется за все расплачиваться?
...
- Вот что я могу тебе сказать, - говорит он. - Когда я сбежал от Дженис, я сделал интересное открытие. ... Если у тебя хватит пороху быть самим собой, то расплачиваться за тебя будут другие.

Джон Апдайк. Кролик, беги.