...прихожу к такому забавному выводу. Основные женские персонажи в ее книгах - примеры существ безупречных во всех отношениях. Они умны, инициативны, как правило, имеют отличную военную подготовку (цетагандийки не считаются - они и без того совершенство, помноженное на совершенство). Да еще и привлекательные. А вот мужчины... ну, скажем так, при всех достоинствах в каждом мужском персонаже есть или какой-то крупный недостаток, или какая-то червоточинка. У Майлза - проблемы со здоровьем и куча связанных с этим комплексов, у Айвена (который в оригинале, оказывается, Иван ^___^) - недостаток ума (а, скорее, нежелание думать), Грегор - куча комплексов и боязнь сойти с ума (кстати, проблему с психикой в книгах Буджолд часто фигурируют... у мужских персонажей, конечно же ). Был такой товарищ, как Бэзил Джезек - во всем вроде бы нормальный, но при ближайшем рассмотрении - пассивный и трусованый. И чем он привлек великолепную Элен? ~__^



в "Этане..." появляется очередная суперженщина - Элли Куин. Притом, что два других гланых героя: Этан - милый, интеллигентный, как водится, не воин и немножко лопух; Терренс Си - тут и говорить нечего, на нормального не тянет никак.