решила поменять дизайн. получился какой-то эмо-ужас. видимо, надо это в другом настроении делать.