почти до половины 15-ю серию перевела!

вот, кстати, вопрос к знатокам. некоторые особо зловредные люди называют Кё именем "Кён" или "Кён-Кён". или даже "Кёнкичи". отчего он сильно бесится. интересно, это что-нибудь значит?