я фигею, дорогая редакция

[Mist*]

вот такую замечательную рекламку я прочитала на этикетке купленного сегодня продукта: "Мы производим эту *** в Сибири, вдали от шума и суеты, в краю чистых озер и первозданной тайги. Для *** используется природная вода, питающая таежные озера. Эта вода не просто чистая. Она уникальна. Содержит серебро и способна исцелять. В народе ее называют "живой водой".

продуктом была водка, которую я купила для компресса. подозреваю, большая часть потребителей, будут "исцеляться" ей как-то иначе. но вообще, я в очередной раз офигеваю от того мистического трепета, который представители русской нации испытывают перед водкой и от того, какие красивые слова они для нее находят. видимо то, что происходит в моем сознании при чтении этикетки, и называется когнитивным диссонансом.

@темы: умничание

Comments

[Лис Хикару]

Кажется, я видела на нее рекламный ролик... По спутниковому каналу (наш канал, но тот, что транслируется в Германии) постоянно крутят. Если это и правда он - то клип еще и очень красивый. По-моему, даже не один клип. Такие чистые свежие пейзажи, глаз не нарадуется, такое поэтичное описание приятным мужским голосом. И тут - на тебе, водка...
А как называется ваш продукт? Может, поможет в идентификации рекламы...

[Бриг]

и не только перед водкой. какая-нибудь неведомая чушня с серебром, добытым со дна глубокого колодцам там, куда не забредала нога человека - однозначно купят и будут верить, что поможет ото всех болезней. Точно знаю, потому что мне периодически советуют покупатели таких вот веществ вещей - тоже всем этим вдохновиться.

[Лис Хикару]

какая-нибудь неведомая чушня с серебром,

что-то у меня эта логика ассоциируется с покупкой бижутерии из камней, подходящих по знаку зодиака... а те, что не подходят - брать не будут, даже если идет, нет-нет! это вредно для здоровья или чего там
мне кажется, это связано... образует логику нашего народа...

[Mist*]

Hino Hikaru
"пять озер", что ли.
стоп. водку же нельзя по тв рекламировать.
хотя щас все равно рекламируют, делая вид, что речь идет о воде.

Бриг
ну, вера в неведомую чушню - это уже другая песня, не менее удивительная.
но в данный момент меня потрясает отношение именно к водке. никто на самом деле не верит, что она полезна для здоровья, даже если с серебром и из таежный озер. но ее чуть ли не в стихах воспевают. и с такой нежностью о ней говорят. наверное, не всякая девушка такие слова в свой адрес слышала.

[Лис Хикару]

"пять озер"

точно! это она, однако.

стоп. водку же нельзя по тв рекламировать.

В Германии, вроде, тоже нельзя. Может, на спутниковое тв другие правила распространяются... Я не знаю...
На нашей версии того же канала я этой рекламы не видела. Как там этот канал... У нас, вроде, ртр, называется, а это - ртр планета... Я сравнивала - это два разных канала: одновременно разное транслируют, но репертуар схожий. А вот рекламы именно для Германии идут (может, там разные врезают - для разных стран, но у нас именно эта версия)