реликтовый долбоящер
Прощай все, чем я занималась (пока не дочитаю очередной роман).

Комментарии
27.05.2005 в 14:29

Чузи. Тачи. Женщина Вайку.
Правильно.



А как он, кстати, называется? =о.



*шмыгая носом*



Пойду достану Чернышевского. =о.
27.05.2005 в 14:53

Not particularly good at being a high-functioning adult, but totally okay with that.
А я начала наконец Хемингуэя. Вопрос - закончу ли. ты там не пропадай совсем. Вдруг еще вопросы к тебе будут.
27.05.2005 в 22:55

реликтовый долбоящер
Sonili Братья по оружию - Brothers in Arms. Пока начала только.

Млин, два разных перевода скачала, мне ни один не нравится. Вернее так - в каждом свои недостатки.

А ты тоже Буджолд читаешь?



А Чернышевский - это страшно. Как вспомню, так вздрогну.



Aigsil А я так Хэмингуэя и не читала. Хотя все говорят, что стоит.

Нет, ну настолько глобально я не пропадаю. Сюда заглядывать буду.
28.05.2005 в 00:16

Чузи. Тачи. Женщина Вайку.
Mist*

Нет... Что ты...

Я пока Избранницу читаю.

А там как раз за Чернышевского возьмусь. Давно хотела.
28.05.2005 в 00:37

реликтовый долбоящер
Нет... Что ты...

Неужели кажется, что это так страшно? Очень милая фантастика.



А там как раз за Чернышевского возьмусь. Давно хотела.

По собственному желанию? Ого!
28.05.2005 в 00:58

Чузи. Тачи. Женщина Вайку.
Mist*

Если честно, я просто раньше не сталкивалась с этой фантастикой.



А Чернышевского правда хочу почитать. Я и Герцена хочу почитать. И Шолохова очень люблю. Я просто люблю классическую литературу, во многом благодаря своей учительнице литературы и русского языка.



Такая вот я загадочная с детства. ;о))
28.05.2005 в 10:46

реликтовый долбоящер
Именно с этой? Ну, с ней я тоже только несколько месяцев назад столкулась. Или с фантастикой вообще?



А Чернышевский меня еще в школе потряс полным отсутствием художественных достоинств. ИМХО, литература должна быть литературой, а не средством пропаганды.

Против русской классики ничего не имею, просто на данный момент мне ее неинтересно читать (за исключением Достоевского). Мне как-то ближе и понятнее современная литература.
28.05.2005 в 11:42

Чузи. Тачи. Женщина Вайку.
Mist*

Вся моя фантастика закончилась "Дюной". Да, я пыталась еще читать Лукьяненко, но фентези вообще возненавидела. Имхо, литература - это не только история, но и какой-то урок.